スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--/--/-- --:--] | スポンサー広告 |
昨日の記事より
今日のレッスンで、ブログの記事を英語で書いてみました。
その中の一部。

最近以前買ったスカートやパンツが入らなくなってしまって、
いい加減まずいと思ってスポーツクラブに入会しました。
The skirts and the pants that I bought before are too small
for me now.
I don’t feel comfortable about that.
So I decided to join a gym.

今日は仕事が休みだったので、始めて行ってみたら、もうぐったり。
Today was my day off.
So I went to the gym for the first time.
I was very tired.

この先続くか心配。
I am afraid that I can’t continue.

痩せるより体力つける方が先かも。
To be stronger is more important than to lose weight.

何度も書くほど強調したい記事ではありませんが
もうこのくらい一人でもスラスラ書けないとなんですが・・・
スポンサーサイト
[2009/11/11 20:39] | 奮闘記 | トラックバック(0) | コメント(2) |
<<9月にお借りしたYL1 ラスト | ホーム | 9月にお借りしたYL1 Part2>>
コメント
レッスンお疲れ様でした。

これで十分にネィティブには伝わる英語です。
これからもシンプルな英語をたくさん書いていきましょう(^^
[2009/11/11 23:46] URL | みちよ #Ouka0nQg [ 編集 ]
ありがとうございました。
英語でブログが書けるようにがんばります。
[2009/11/12 20:08] URL | Lilly #- [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://tadokueigo.blog89.fc2.com/tb.php/32-f770ee0b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
ほぼ多読な英語life


英語学習と最近はまっている多読のブログです。

プロフィール

Lilly

Author:Lilly
Welcome!
多読や海外ドラマなど
英語学習初心者の
ブログです。
どうぞよろしく!

別ブログから引越しした
記事も多い為、読みにくい
箇所もあるかと思いますが
お許し下さい。

最新記事

月別アーカイブ

カテゴリ

リンク

このブログをリンクに追加する                                   お気に入りのブログはリンクさせていただいてます。

フリーエリア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
<