スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--/--/-- --:--] | スポンサー広告 |
最近多い気がする

友人が乳がんになり、抗がん剤の影響で7キロ

やせてしまいました

My friend got a breast cancer.

She lost 7 kg because of anti cancer

drug.


会社での検診では問題がなかったそうです

A doctor couldn't find by the medical

checkup of the company.


がんが発見しづらい場所があるそうです

I have heard that some cancer are

difficult to be found.


やはりマンモグラフィーと超音波の検査を受け

ないいけないんですね

We should have a check of the

mammography and the ultrasonic wave.


抗がん剤は患者さんによっては、気分が悪く

なることがあるそうです

Anti cancer drug sometimes make the

patients feel sick.



健康には気をつけたいと思います

I want to take care of myself.


最近この病名を、周りでよく聞きます。

姉も以前手術をしたので、それ以来検診に

行くようにしています病院



スポンサーサイト
[2009/12/07 12:37] | 英作文 | トラックバック(0) | コメント(6) |
<<Lucky Breaks | ホーム | Beef Stew>>
コメント
僕も10年前に胃がんになり胃を摘出しました。
幸い早期発見だったため10年生きています。
日頃の検診は大事ですよね。
[2009/12/07 22:52] URL | Win #79D/WHSg [ 編集 ]
訪問&コメントありがとうございます。
Winさんも大変な病気をなさったんですね。
早期発見で本当に良かったですね。
姉も早期発見だったので、手術から5年が経ち元気にしております。
健康にはくれぐれも注意しましょうね!
[2009/12/08 01:15] URL | Lilly #79D/WHSg [ 編集 ]
お友達の容体が気になりますね。
私は、兄と父を癌でなくしていて、特に兄については長い期間戦い続けたので、抗がん剤の治療の辛さよくわかります。

ちょっとだけ、英語の話。
Chemotherapy
化学療法→抗がん剤治療をさします
Radiation(therapy←口語では省略することも多いです)
放射線治療
Echography / Sonography 
超音波検査

[2009/12/08 01:20] URL | Lovable-world #79D/WHSg [ 編集 ]
Lovable-worldさん、訪問&コメントありがとうございます。
ずいぶん辛い経験をなさったんですね。
身内でも辛いですが、友達だとあまり立ち入れないし、どうしていいのやら?
でも、ようやく抗がん剤は終ったようで、ホッとしています。
英語も書いてくださって、ありがとうございます。
これからもよろしくお願いします。
[2009/12/08 10:29] URL | Lilly #79D/WHSg [ 編集 ]
僕の父は病気で胃を半分取って、その後、30年生きています。
又、叔父さんは前立腺癌で、今、放射線治療を受けています。
[2009/12/12 17:44] URL | はしもとおさや #79D/WHSg [ 編集 ]
はしもとおさやさん、お父様はやっぱり早期発見だったんでしょうね。
今は癌と言っても、恐れることはないのかもしれませんね。
[2009/12/12 20:01] URL | Lilly #79D/WHSg [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://tadokueigo.blog89.fc2.com/tb.php/175-5f9c72a0
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
ほぼ多読な英語life


英語学習と最近はまっている多読のブログです。

プロフィール

Lilly

Author:Lilly
Welcome!
多読や海外ドラマなど
英語学習初心者の
ブログです。
どうぞよろしく!

別ブログから引越しした
記事も多い為、読みにくい
箇所もあるかと思いますが
お許し下さい。

最新記事

月別アーカイブ

カテゴリ

リンク

このブログをリンクに追加する                                   お気に入りのブログはリンクさせていただいてます。

フリーエリア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
<